- сыкыр лаштык
- (икта-кӱн) сыкыр лаштыкГ.чей-л. кусок хлеба; чей-л. заработок, средство к существованию
Малын тӹнам райкомышты инструкторвлӓжы ылыт? Пускай нӹны ялыштым шин каштыт. Тиды нӹнын сыкыр лаштыкышты ылеш. [/i]Н. Игнатьев.[/i] В таком случае на что инструкторы райкома? Пусть бегают. Это их кусок хлеба.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ластык
Марийско-русский словарь . 2015.